ComboZen

Politika privatnosti

Što ComboZen radi s tvojim podacima, čemu, koliko dugo i što možeš zatražiti. Sastavljeno prema člancima 13. i 14. GDPR-a.

Posljednje ažuriranje: 3 août 2026.

Voditelj obrade podataka

Voditelj obrade podataka jest:

  • Entreprise individuelle
  • SIRET: 82812471900034
  • E-adresa: combozen@combozen.app

Što prikupljamo

Ne prikuplja se ništa što izravno ne služi radu usluge.

  • Tvoja e-adresa i lozinka, koju nikad ne držimo u čitljivu obliku.
  • Ono što upisuješ: ciljeve, korake, doba dana, datume označavanja, ocjenske ljestvice.
  • Strogo tehničke podatke o uporabi: datum posljednje prijave i brojače iz kojih proizlaze tvoji vlastiti brojevi.
  • Ako uključiš podsjetnike: pretplatu na obavijesti tvojega preglednika ili kanal ntfy koji si odabrao.
  • Za pretplatu: identifikator kupca i pretplate u Stripeu, stanje i rok. Bankovne podatke ne: do nas ne dolaze.

Čemu i na kojoj osnovi

  • Pružanje usluge i izvršenje pretplate — izvršenje ugovora (članak 6. stavak 1. točka b GDPR-a).
  • Slanje podsjetnika — tvoja privola, koju u svakom trenutku povlačiš u postavkama (6.1 a).
  • Sastavljanje skupne statistike uporabe, da znamo je li alat od koristi — legitiman interes (6.1 f). Ti se brojevi tiču samo opsega i udjela, nikad sadržaja tvojih ciljeva.
  • Čuvanje računovodstvenih isprava — pravna obveza (6.1 c).

Podaci ostaju kod tebe, a ako želiš, možeš ih podijeliti sa svojim stručnjakom (psihologom, logopedom, coachem i tako dalje)

Samo ti i onaj stručnjak kojega odrediš, ako koga odrediš. Ciljeve i korake čuvaju pravila pristupa u bazi podataka, koja ostavljaju čitanje onomu tko ih je napisao. Ta prepreka vrijedi za izdavača jednako kao i za bilo koji drugi račun: administratorska konzola prikazuje samo opsege i udjele — koliko ciljeva, koji je dio koraka označen — nikad nazive.

Podsjetnici poslani kao obavijesti nose samo broj, nikad nazive tvojih koraka, upravo zato da usluga koja ih prosljeđuje iz njih ništa ne dozna.

Dijeljenje sa stručnjakom

U odjeljku „Postavke → Račun“ možeš otvoriti uvid u svoje ciljeve, korake i brojeve stručnjaku upisanom u uslugu, zajedno s e-adresom svojega računa. To se događa isključivo na tvoj zahtjev: zadano se ne prosljeđuje ništa i nijedan se stručnjak ne može povezati s tobom svojom voljom.

Osnova je tvoja privola (6.1 a). Povlačiš je na istom mjestu jednim jedinim gumbom, bez objašnjavanja; uvid se odmah zatvara. Datum kad si je dao i datum kad si je povukao čuvaju se — upravo to omogućuje da se poslije utvrdi za što je i kada privola dana.

Stručnjak čita, i ništa više: ništa ne može izmijeniti, označiti ni izbrisati. Vidi samo one osobe koje su ga odredile. Njegov pristup prestaje sam čim prestane njegova stručna pretplata.

Otkad tvoje podatke pregledava, za ono što s njima čini odgovara on sam, u granicama svojih profesionalnih dužnosti. S pitanjima o toj uporabi obrati se njemu.

Prijenos izvan Europske unije

Stranice ugošćuje društvo upisano u Sjedinjenim Državama. Taj prijenos pokrivaju standardne ugovorne klauzule Europske komisije. Baza podataka u kojoj su tvoji ciljevi nalazi se u Europskoj uniji.

Koliko dugo

  • Podaci tvojega računa i tvoj sadržaj: dok račun traje. Brisanje koje pokreneš u odjeljku „Postavke → Račun“ trenutačno je i konačno.
  • Podaci o pretplati potrebni za račune: deset godina, u skladu s računovodstvenim obvezama.
  • Trag tvojih privola za dijeljenje podataka sa stručnjakom, uključujući povučene: dok račun traje. Nestaje zajedno s računom.
  • Tehnički zapisi poslužitelja: najviše dvanaest mjeseci.
  • Zastarjela pretplata na obavijesti briše se čim nas o tome obavijesti njezina usluga.

Praćenje i pohrana na uređaju

Usluga ne postavlja oglašivačke kolačiće niti instalira oglašivački pratitelj. Broji pak posjete: Vercel Web Analytics bilježi prikazane stranice, bez kolačića i bez praćenja sa stranice na stranicu.

Oznaka koja razlikuje dva posjeta izračunava se iz tehničkih dijelova zahtjeva i mijenja se svaki dan: ništa ne povezuje tvoje posjete iz dana u dan niti ih veže uz tvoj račun. Iz toga čitamo samo zbrojeve — koliko stranica, iz kojih zemalja — nikad ono što na njima činiš. Osnova je legitiman interes da se zna rabi li se usluga (6.1 f). Mjerenje obavlja Vercel Inc. u Sjedinjenim Državama, gdje su stranice ionako ugošćene: prijenos podliježe istim standardnim ugovornim klauzulama.

Tvoj preglednik na uređaju drži tvoju sjednicu i tvoje izbore prikaza — pismo, veličinu teksta, postavke podsjetnika. Uređaj ne napuštaju i nužno su potrebni za uslugu koju tražiš.

Tvoja prava

Imaš pravo na pristup svojim podacima, na njihov ispravak, brisanje, ograničenje obrade, na prigovor protiv nje i na prenosivost podataka, kao i pravo odrediti što se s njima događa nakon tvoje smrti.

Ako ih želiš ostvariti, piši na adresu combozen@combozen.app. Odgovaramo u roku od mjesec dana. Brisanje računa pak ne traži nikakav zahtjev: pokrećeš ga u odjeljku „Postavke → Račun“ i tvoj se sadržaj odmah briše. U plaćenoj inačici isti čin prekida pretplatu.

Ako smatraš da se tvoja prava ne poštuju, možeš se obratiti tijelu za zaštitu osobnih podataka zemlje svojega prebivališta ili rada.

Sigurnost

Na putu su podaci šifrirani. Pristup podacima razdijeljen je po računima u samoj bazi podataka, a ne samo u sučelju: prepreka postavljena na strani prikaza može se zaobići, a ova odlučuje što je uopće dopušteno pročitati. Jedini predviđeni prolaz onaj je koji otvaraš stručnjaku, i podliježe istomu pravilu: upisan je u bazu podataka, isključivo za čitanje, i prestaje čim ga povučeš.

Ako dođe do povrede zaštite osobnih podataka koja može značiti visok rizik za tvoja prava, obavijestit ćemo te u najkraćem roku, u skladu s člankom 34.

Izmjene

Ova se politika može mijenjati. O svakoj bitnoj izmjeni obavješćujemo te e-poštom prije njezina stupanja na snagu.